tài danh Tiếng Trung là gì

• 才名 <因才学出众而有名气。>
  有名气的; 知名 <著名; 有名(多用于人)。>
  

• tài     手; 手儿 trổ hết tài năng 大显身手。 才能; 才干; 本事; 本领 擅长; 善于 ...
• danh     名字。 mạo danh ; giả danh 冒名。 danh thơm ; tiếng tốt 芳名。 名誉 ; 名声。...

• 利令智昏，金钱会蒙住人的双眼。
  Nhưng tiền tài, danh lợi có thể che mù mắt con người.
• 于是，一大波小诗人在这片土地上诞生了…
  Nhiều nhà thơ tài danh đã sinh ra trên mảnh đất này.
• 什么天才之称的人到了那里。
  Cái gì thiên tài danh xưng là người tới nơi đó.
• 洛基是个标准自大狂 他想要鲜花
  Hắn là một diễn viên tài danh, phải không?
• 8，八月份的时候会发新书，题材名字气质精神，都还没想好。
  8, Tháng 8 sẽ đăng sách mới, đề tài danh khí tinh thần, cũng còn chưa nghĩ ra.
• 这两诗中之“鸟龙”皆源于这一典故。
  Cả hai câu thơ của hai cây bút tài danh này đều bắt nguồn từ bài thơ này.
• 死者是位大牌艺术家。
  Người chết là một nghệ sĩ tài danh.
• 金钱可以丢，名誉必须夺回。
  Tiền tài, danh vọng có thể lấy lại.
• 女伯爵是个盲人。
  Nữ ca sỹ tài danh là một người mù.
• 从上到下假博士，
  tiến sĩ hiền tài danh cửa khuyết,